| 永井豪 海外出版作品リスト |
 コミックコン1980 永井豪イラスト |
COMENTS
永井豪作品の魅力は世界的にも認められている。なんてったって日本でまだ豪ページがないとき，すでに海外フリークが画像付きで「デビルマン」紹介してたもんなぁ。こりゃイカンぞと作りはじめたんだけど，このホムペ公開してけっこう海外からメールがきました。 とくに海外オークションや海外amazonはトラブル怖くて利用してませんでしたが、英語バッチリのh-kazuさんは海外本コレクター隊長となられ、かなり素晴らしい充実ぶりです。リンクしていますのでぜひご覧に行ってください。 |
| 雑 誌 |
 |
特集タイトル 「LA FOLIE GOLDORAK」は “熱狂のグレンダイザー”。 |
|
|
元画像のポスター→ 岡崎甫雄 |
〇「ATOM LA CULTURE MANGA #2」2017/5/4（CUSTOM PUBLISHING）FRANCE 9,90ユーロ
テーマは「Le gout du chaos（カオスの味）」，表紙は「ライチ光クラブ」。永井豪は女の子特集「Go go girls!」8p（うち4色2p）
|
#13（2020/1/30発行）9,90ユーロ テーマは「Go Nagai, le Diable du Manga（漫画の悪魔 永井豪）」 ダイナミックプロでのインタビュー |
| 海外宣伝冊子 |
|
これって安田達矢さんの絵なんだけど，中身はオールカラーでオール英語。海外向けのパンフレットなのかなぁ。「SAMPLE」という表記がまた謎。はじめにで1977年まで日本でＴＶ放送されたと書かれており，そのころの出版なんでしょう。「これを見た感想は講談社まで」というあとがき。おそらく講談社からのコミックスの海外宣伝用でしょうか？フランスでGOLDORAK、イタリアでGOLDRAKEとしての放送は1978年ですので欧州で社会現象を巻き起こした後の英語圏へのプレゼン資料と思われます。→海外サイトで解説あり！1980年出版とされています。 |
|
海外コミックス 97冊所有 |
×「鉄甲萬能侠」1982 香港版 全１巻（皇聾唱片洋行）
△「MAZINGA Z」1991 イタリア語版 全11巻（GRANATA PRESS）
×「鉄甲萬能侠」1993 香港版 全4巻（自由人出版）
○「無敵鐵金剛」1999 台湾版 全7巻（東立出版）桜多吾作版
○「鐵甲萬能侠」1999 香港版 全5巻（玉皇朝出版）永井豪版
△「超無敵鐵金剛」2000年 台湾版 全5巻（少年王, 大然）
×「MAZINGER Z」2009 イタリア語版 全5巻（Edizioni Bd）
○「MAZINGER Z」2012 スペイン語版 全2巻（NORMA）
△「MAZINGER Z」2013 イタリア語版 全6巻（Edizioni Bd）
○「SUPER ROBOT COLLECTION/MAZINGER Z」2017年 イタリア語版 全9巻（Edizioni Bd）
グレートマジンガー
△「GRANDE MAZINGA」1992年 イタリア語版 全6巻（GRANATA PRESS）
×「鐵甲萬能侠」1994年 香港版 全2巻（自由人出版）
×「大魔神 無敵鐵金剛 II」 台湾版 全5巻（東立出版）桜多吾作版
○「金剛大魔神」2000年 台湾版 全2巻（少年王, 大然）
×「GREAT MAZINGER」2014年 イタリア語版 全1巻（Edizioni Bd）2種あり
○「SUPER ROBOT COLLECTION/GREAT MAZINGER」2017年 イタリア語版 全2巻（Edizioni Bd）
グレンダイザー
×「巨靈神」1982年 香港版 全2巻（皇聾唱片洋行）
×「鋼鐵神將」1989年 台湾版 全1巻（大然出版）
×「巨靈神」1994年 香港版 全2巻（自由人出版）
△「UFO ROBOT GOLDRAKE」1998年 イタリア語版 全2巻（DYNAMIC ITALY）
×「UFO ROBOT GOLDRAKE」1998年 フランス語版 全2巻（DYNAMIC ITALY）
○「UFO ROBOT GRENDIZER」2014年 イタリア語版 全1巻（Edizioni Bd）
○「SUPER ROBOT COLLECTION/UFO ROBOT GRENDIZER」2017年 イタリア語版 全2巻（Edizioni Bd）
ゴッドマジンガー
×「GOD MAZINGER」2015 イタリア語版 全3巻（Edizioni Bd）
MAZINGER（描き下ろし）
○「MAZINGER」1988 英語版 全1巻（FIRST PUBLISHING）
マジンサーガ
×「MAZIN SAGA」1998 イタリア語版 全6巻（DYNAMIC ITALY）
Ｚマジンガー
×「Ｚ無敵鐵金鋼」 台湾版 全5巻（大然出版）
○「（タイトル表記不能）」2001 韓国版 全5巻（出版社名表記不能）
○「SUPER ROBOT COLLECTION/Z MAZINGER」2017年 イタリア語版 全8巻（Edizioni Bd）
スーパーロボットコレクション
○「SUPER ROBOT COLLECTION」2017年 イタリア語版 全26巻（Edizioni Bd）
ゲッターロボ
○「三一萬能侠」1999 香港版 全5巻（玉皇朝出版）
ゲッターロボ・サーガ
△「GETTER ROBOT SAGA」2001 イタリア語版 全？巻（DYNAMIC ITALY）
魔王ダンテ
○「MAO DANTE」1992 イタリア語版 全2巻（GRANATA PRESS）
×「MAO DANTE」1998 イタリア語版 全2巻（DYNAMIC ITALY）
デビルマン
×「魔鬼人間」1994 香港版 全3巻（自由人出版）
○「DevilMan "THE DEVIL'S INCARNATION"」1995 英語版 全1巻（DYNAMIC PRODUCTION）
△「DEVILMAN」1991 イタリア語版 全14巻（GRANATA PRESS）
×「DevilMan」1995 米国版 全3巻＋1巻 San Diego Edition（VEROTIK）
△「DevilMan」1997 イタリア語版 全3巻（DYNAMIC ITALY）
○「惡魔人」1999 香港版 全5巻（玉皇朝出版）
○「Devil Man」2002 韓国版 全7巻（出版社名表記不能）
×「惡魔人」2005 台湾版 全5巻（原動力亞細亞）→ダイナミックランド
○「DEVILMAN」2013 イタリア語版 全5巻（Edizioni Bd）
×「DEVILMAN Omnibus edition」2017 イタリア語版 全1巻（Edizioni Bd）
○「DEVILMAN」2018 英語版 全2巻（Seven Seas Entertainment Llc）
新デビルマン
×「魔鬼人間」1982 香港版 全2巻（皇聾唱片洋行）
×「DevilMan」1995 英語版 全3巻（VEROTIK）
○「DEVILMAN」2013 イタリア語版 全5巻（Edizioni Bd）
×「DEVILMAN」2017 イタリア語版 全1巻（Edizioni Bd）
○「DEVILMAN」2018 英語版 全2巻（Seven Seas Entertainment Llc）
バイオレンスジャック
×「暴力傑克」1984 台湾版 全3巻（大然出版）
△「闘魔王傑克」1997 台湾版 全31巻（大然出版）
デビルマンレディー
×「獵魔獸女」 台湾版 全17巻（大然出版）
キューティーハニー
×「？」1994 香港版 全2巻（自由人出版）
△「CUTIE HONEY」（扶桑社版）1997 英語版 全12巻（IRONCAT）
○「CUTIE HONEY」2018 英語版 全1巻（Seven Seas Entertainment Llc）
手天童子
×「SHUTENDOJI」2019 イタリア語版 全4巻（Edizioni Bd）
ガクエン退屈男
○「GUERRILLA HIGH」2018 イタリア語版 全2巻（Edizioni Bd）
アイアンマッスル
×「鋼筋鐵力士」1989 台湾版 全5巻（大然出版）
メモリーグラス
△「魔幻酒杯」1996 台湾版 全2巻（東立出版）
ドラク恐竜剣
×「恐龍劍」1996 台湾・香港版 全1巻（東立出版）
機神
×「機神」 台湾版 全2巻（東立出版）
○「機神」2000 韓国版 全5巻（出版社名表記不能）
豪画沙
○「GOGASHA」2018 イタリア語版 全2巻（Edizioni Bd）
| 発行年順コミックスリスト |
| VOL.3 ”Afrodita A" capturada |
 |
 3巻のみ所有
|
「DEVILMAN」1991 イタリア語版 全14巻（GRANATA PRESS）→ダイナミックランド
「MAZINGA Z」1991 イタリア語版 全10巻
「MAO DANTE」1992 イタリア語版 全２巻（GRANATA PRESS）
「GRANDE MAZINGA」1992 イタリア語版 全６巻
「DevilMan "THE DEVIL'S INCARNATION"」1995 英語版 全１巻
未所有「DevilMan」1995 米国版 全3巻＋1巻 San Diego Edition（VEROTIK）
「魔幻酒杯」1996 台湾版 全２巻（東立出版）
「DevilMan」1997 イタリア語版 全３巻（DYNAMIC ITALY）
「CUTIE HONEY」1997 英語版 全12巻（IRONCAT）
内容は扶桑社版 ガイ氏に感謝！
「闘魔王傑克」1997 台湾版 18巻以下続刊（大然出版）
COMING SOON...
「UFO ROBOT GOLDRAKE」1998 イタリア語版 全２巻
「無敵鐵金剛」1999 台湾版 全７巻
「鐵甲萬能侠」1999 香港版 全５巻
「惡魔人」1999 香港版 全５巻
「三一萬能侠」1999 香港版 全5巻
「超無敵鐵金剛」2000年 台湾版 全5巻（少年王, 大然）永井豪版
4・5巻未所有未所有
「金剛大魔神」2000年 台湾版 全2巻（少年王, 大然）永井豪版
「GETTER ROBOT SAGA」2001 イタリア語版 全？巻
「MAZINGER Z」2009 イタリア語版 全5巻（Edizioni Bd, d/books）全巻未所有
「MAZINGER Z」2012 スペイン語版 全2巻（NORMA）永井豪版
文庫版2冊セットの台紙付パッケージ
「DEVILMAN」2013 イタリア語版 全5巻（Edizioni BD, J-Pop）
「MAZINGER Z」2013 イタリア語版 全５巻（Edizioni BD, J-Pop）永井豪版
6巻未所有
「GREAT MAZINGER」2014 イタリア語版 全1巻（Edizioni BD, J-Pop）
| amazonで発見 1月と7月になぜか 同じ出版社から発行 両方とも未所有 |
|
「UFOROBOT GRENDIZER」2014 イタリア語版 全1巻（Edizioni BD, J-Pop）永井豪版
| 1月と7月になぜか 同じ出版社から発行 ←左未所有 右は所有（永井豪版） h-kazuさんからいただき感謝！→ |
|
「GOD MAZINGER」2015 イタリア語版 全3巻（Edizioni BD, J-Pop）
全巻未所有
「SUPER ROBOT COLLECTION」2017 イタリア語版 全26巻（J-Pop）
背表紙がシリーズごとに続き絵になっていて、海外版のわりに良い作りです。裁断は雑なのでそのまま並べると上下にガタつきます。この画像はガタツキがないように整えて並べました。 |
「DEVILMAN Omnibus edition」2017 イタリア語版 全1巻（Edizioni Bd）
|
1300ページ! 未所有 |
「GUERRILLA HIGH」2018 イタリア語版 全2巻（Edizioni Bd）
|
amazonで購入できました |
「DEVILMAN」2018 英語版 全2巻（Seven Seas Entertainment Llc）
|
The Classic Collection amazonで購入できました 1巻680ページ 2巻646ページ |
「Cutie Honey」2018 英語版 全1巻（Seven Seas Entertainment Llc）
|
The Classic Collection amazonで購入できました 477ページ |
「GOGASHA」2018 イタリア語版 全2巻（Edizioni Bd）
Le storie di Go Nagai. Collection box
|
所有 amazonで購入できました |
「SHUTENDOJI」2019 イタリア語版 全4巻（Edizioni Bd）
未所有
「MAZINGER Z GUIA DEL COLECCIONISTA 1」MARC ESCARRA著 2021 スペイン語版 1巻（ClubDYNAMIC）B5判
著者より謹呈いただく。サンキューマーク！
BACK to ジャンル別